به مناسبت فرا رسیدن ایام ماه محرم حجت الاسلام والمسلمین یوسفی سه شنبه 1402/04/27 بعد از اقامه نماز جماعت ظهر و عصر به بیان روایتی از امام رضا علیه السلام پرداخت.

ترجمه و متن روایت به شرح زیر است:

ریّان بن شبیب می گوید: در اوّلین روز محرّم بخدمت امام رضا علیه السّلام رسیدم، حضرت فرمودند: آیا روزه هستى؟ عرض کردم: خیر، فرمود: امروز، روزى است که زکریّا علیه السّلام پروردگارش را خواند و گفت: «ربّ هبْ لی منْ لدنْک ذرّیّةً طیّبةً إنّک سمیع الدّعاء» (پروردگارا! فرزندى پاک به من مرحمت فرما، همانا تو دعاى بندگان را می شنوى / آل عمران 38) و خداوند دعاى او را مستجاب کرد و به ملائکه دستور داد که به زکریّا - که در محراب در حال نماز بود - بگویند که خدا به تو یحیى را مژده مى‏ دهد، پس هر کس این روز را روزه بدارد و سپس دعا کند، خداوند همان طور که دعاى زکریّا را مستجاب کرد، دعاى او را نیز مستجاب مى‏ کند، سپس فرمود: اى ابن‏ شبیب‏! محرّم ماهى است که اهل جاهلیّت به احترام آن، ظلم و جنگ را حرام کرده بودند ولى این امّت، احترام آن و احترام پیغمبر خود را حفظ نکردند، در این ماه اولاد او را کشتند و زنانش را اسیر کردند و وسائلش را غارت نمودند، خداوند هرگز این کارشان را نبخشد! اى ابن شبیب! اگر می خواهى گریه کنى، بر حسین بن علىّ ابن ابی طالب علیهما السّلام گریه کن ...

اى ابن شبیب! اگر طوری بر حسین گریه کنى که اشکهایت بر گونه‏ هایت جارى شود، خداوند هر گناهى که مرتکب شده باشى؛ چه کوچک، چه بزرگ، چه کم و چه زیاد، خواهد بخشید.

اى ابن شبیب! اگر دوست دارى پاک و بدون گناه به ملاقات خدا بروى، به زیارت‏ حسین برو.

اى ابن شبیب! اگر دوست دارى با پیامبر اکرم صلى اللّه علیه و آله در غرفه‏ هاى بهشت همراه باشى، قاتلان حسین را لعنت کن.

 اى ابن شبیب! اگر دوست دارى ثوابى مانند ثواب کسانى که همراه حسین بن علىّ علیهما السّلام شهید شدند داشته باشى، هر گاه بیاد او افتادى بگو: «یا لیْتنی کنْت معهمْ فأفوز فوْزاً عظیماً» (اى کاش با آنان مى‏ بودم و به فوز عظیم می رسیدم).

اى ابن شبیب! اگر دوست دارى با ما در درجات عالى بهشت همراه باشى، در اندوه ما اندوهگین و در خوشحالى ما، خوشحال باش، و بر تو باد به ولایت ما، زیرا اگر کسى سنگى را دوست داشته باشد، خداوند در روز قیامت او را با آن سنگ محشور خواهد کرد.

عن الرّیّان بْن شبیبٍ قال دخلْت على الرّضا «علیه السلام» فی أوّل یوْمٍ من الْمحرّم- فقال لی یا ابْن شبیبٍ أ صائمٌ أنْت فقلْت لا فقال إنّ هذا الْیوْم هو الْیوْم الّذی دعا فیه زکریّا «علیه السلام» ربّه عزّ و جلّ فقال ربّ هبْ لی منْ لدنْک ذرّیّهً طیّبهً إنّک سمیع الدّعاء فاسْتجاب اللّه له و أمر الْملائکه فنادتْ زکریّا و هو قائمٌ یصلّی فی الْمحْراب أنّ اللّه یبشّرک بیحْیى‏ فمنْ صام هذا الْیوْم ثمّ دعا اللّه عزّ و جلّ اسْتجاب اللّه له کما اسْتجاب لزکریّا «علیه السلام»

 ثمّ قال یا ابْن شبیبٍ إنّ الْمحرّم هو الشّهْر الّذی کان أهْل الْجاهلیّه فیما مضى یحرّمون فیه الظّلْم و الْقتال لحرْمته فما عرفتْ هذه الْأمّه حرْمه شهْرها و لا حرْمه نبیّها «صلی الله علیه و آله و سلّم» لقدْ قتلوا فی هذا الشّهْر ذرّیّته و سبوْا نساءه و انْتهبوا ثقله فلا غفر اللّه لهمْ ذلک أبدا.